V E N D E N G E .05

Vintage deriva del francese antico “vendenge”, significato attribuito ai vini d’annata e di pregio. Col tempo, questo termine è stato adottato dalla moda, dal design ecc, che hanno attribuito il concetto di vintage a tutti gli oggetti di altissima qualità che hanno almeno 20 di vita , trasformandoli in oggetti di culto. Ma non tutti quelli che oggi definiamo “vintage” per motivi cronologici meritano di avere uno spazio nella nostra memoria o nei nostri armadi. Bensi’, solo quelli che hanno segnato un cambiamento nella società, nel nostro stile di vita. Ed è proprio a quelle icone che contribuirono a rendere “Mitici” gli anni 60 che questo numero di The Cube vuole rendere omaggio.

Furono anni di cambiamento generazionale, eventi socio-politici e culturali hanno influenzato, modificato lo stile di vita, regalandoci splendide emozioni come Kouka Denis che divenne a sua insaputa la prima ambasciatrice della democrazia. Per la prima volta La Mannequin franco – argentina in testa a una delegazione di 12 modelle , a colpi di sete e tulle sotto il nome della Maison DIOR, innescò la prima crepa nei creduti solidi pilastri del comunismo sovietico.

Anni nei quali irrompono nei guardaroba di tutte le donne le imbattibili “minigonne” di Mary Quant; degna rappresentante di questa rivoluzionaria “miss” sarà quella che diventerà la top model dello stile innato più famosa al mondo, conosciuta con il soprannome di Twiggy, stecchino, riferendosi alla sua acerba magrezza adolescenziale. La Francia ci regala la leggenda che ha stregato il cinema e divenne icona del cinema francese e internazionale degli anni 60, l’angelo più fotografato del mondo, il sinonimo francese di libertà… Brigitte Bardot, BB, la quale bellezza ,sensualità ,“joie de vivre”dettarono la sua vita professionale e sentimentale.

Icone di stile femminile senza tempo che hanno fatto la storia con il loro stile, eleganza, carisma e charme, nate negli anni del boom e del miracolo economico. Decade di scoperte e del primo atterraggio sulla Luna che divenne precursore di tanti altri viaggi nello spazio .. ..

Insomma Il“Vintage “ o meglio il Vendenge come nel buon vino , al primo sorso LASCIA IN NOI UNA INDELEBILE NOSTALGIA.

 

Vintage comes from the Old French”vendenge”, meaning given to vintage and prestigious wines. Over time, this word was adopted by fashion, design etc, who given the concept of vintage to all high quality items that are at least 20 years old, turning them into objects of worship. But not all who now we call “vintage” for historical reasons deserve to have a place in our memory and in our closets. But only those that marked a change in society, in our lifestyle. And it is just to those icons that helped make “Mythical” the 60 that this issue of The Cube wants to pay tribute.

They were years of generational change, socio-political and cultural events have influenced and changed the way of life, giving us wonderful emotions as Kouka Denis who became without his knowledge the first ambassador of democracy. For the first time The mannequin Argentine Franco leading a delegation of 12 models, with strokes of silk and tulle under the name of Maison DIOR, triggered the first crack in solids believed pillars of Soviet communism.

Years in which burst in the wardrobe of every woman the unbeatable “skirts” of Mary Quant; worthy representative of this revolutionary “miss” will be the woman who will become the top model of the most popular innate style in the world, known by the nickname Twiggy: toothpick, referring to his immature adolescent thinness. France gives us the legend that has bewitched cinema and became an icon of French and international cinema of the 60s, the most photographed angel of the world, the French symbol of freedom … Brigitte Bardot, BB, which beauty, sensuality, “joie de vivre” marked her professional and romantic life.

Icons of women’s timeless style that have made history with their style, elegance, charisma and charm, born in the economic miracle years. Decade of discoveries and the first landing on the Moon, which became the forerunner of many other space travel .. .. 
So, The “Vintage” or rather the Vendenge as in the good wine, at the first sip LEAVE IN AN INDELIBLE NOSTALGIA.